¿Quiero viajar y perdí mi permiso de residencia?
Documentos necesarios para regresar a EE. UU.
Si eres un no ciudadano de EE. UU. y necesitas viajar fuera del país debido a una emergencia, debes presentar los siguientes documentos para regresar:
- Tarjeta de Residente Permanente (Tarjeta Verde) válida: Si eres residente permanente legal, este documento te permitirá reingresar si has estado fuera de EE. UU. por menos de un año.
- Visa de no inmigrante: Si tienes una visa válida, puedes usarla para regresar si ha expirado o no.
- Documento de viaje válido: Esto incluye un permiso de reingreso, un documento de viaje para refugiados o un documento de permiso anticipado.
Solicitud de documento de viaje
Si no tienes un documento de viaje válido, debes solicitarlo antes de salir de EE. UU. mediante el Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje.
Consideraciones sobre el estado migratorio
Antes de viajar, es importante considerar cómo tu salida del país puede afectar tu estado migratorio o las solicitudes pendientes de beneficios de inmigración.
Pérdida o robo de documentos
Si tus documentos de viaje se pierden, son robados o destruidos, debes consultar el Formulario I-131A para obtener información sobre la solicitud de un Documento de Viaje.
Contacto para emergencias
Si te encuentras fuera de EE. UU. sin documentos de viaje válidos, comunícate con la embajada o el consulado de EE. UU. más cercano para obtener asistencia.
Viajes de Emergencia para No Ciudadanos de EE. UU.
| Dato Relevante | Información |
|---|---|
| Documentos para regresar | Tarjeta de Residente Permanente, Visa de no inmigrante, Documento de viaje válido |
| Solicitud de documento de viaje | Formulario I-131 |
| Consideraciones sobre el estado migratorio | La salida del país puede afectar el estado migratorio o las solicitudes de beneficios de inmigración |
| Pérdida o robo de documentos | Formulario I-131A |
| Contacto para emergencias | Embajada o consulado de EE. UU. más cercano |
| Residentes permanentes legales | Pueden regresar con su tarjeta de residente si la ausencia es menor a un año |
| Ausencia de más de un año | Los residentes permanentes necesitan un permiso de reingreso (Formulario I-131) |
| Ciudadanos extranjeros sin residencia permanente | Pueden solicitar un permiso de reingreso anticipado (Formulario I-131) |
| Refugiados y asilados | Pueden utilizar un documento de viaje de refugiado (Formulario I-131) |
| Solicitud de permiso de reingreso | Debe hacerse antes de salir de EE. UU. |
| Pérdida o robo del permiso de reingreso | Formulario I-131A |
| Contacto para ayuda | Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) |
Preguntas Frecuentes sobre Viajes y Pérdida del Permiso de Residencia
¿Puedo viajar fuera de los Estados Unidos si he perdido mi Permiso de Residencia?
No. Si has perdido tu Permiso de Residencia (Tarjeta Verde), no podrás viajar fuera de los Estados Unidos sin un documento de viaje válido.
¿Qué documentos necesito para regresar a los Estados Unidos después de un viaje de emergencia?
Generalmente, necesitarás presentar una Tarjeta Verde válida, una visa de no inmigrante o un Documento de Viaje (Permiso de Reingreso, Documento de Viaje para Refugiados o Documento de Permiso Anticipado).
¿Cómo puedo solicitar un Documento de Viaje?
Debes presentar el Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje, antes de salir de los Estados Unidos.
¿Cómo puede afectar mi salida del país mi estado migratorio?
Abandonar el país sin un documento de viaje válido puede afectar negativamente tu estado migratorio o cualquier solicitud pendiente de beneficios de inmigración.
¿Qué debo hacer si pierdo, me roban o me destruyen mis documentos de viaje?
Debes consultar la página del Formulario I-131A para obtener información sobre la solicitud de un Documento para Transporte.
¿Dónde puedo obtener ayuda si estoy fuera de los Estados Unidos sin documentos de viaje válidos?
Comunícate con la embajada o el consulado de Estados Unidos más cercano para obtener asistencia.