Resumen del libro “Death of an Englishman” en español: un asesinato misterioso en Florencia – Resúmenes Literarios

Un crimen desconcertante

“Death of an Englishman” es una novela policíaca intrigante que lleva al lector a las pintorescas calles de Florencia. El cadáver de un inglés, A. Langley-Smythe, es encontrado en su apartamento, con un disparo en la espalda. El caso se vuelve aún más desconcertante cuando se descubre que su esposa falleció esa misma noche por una enfermedad.

La investigación comienza

El Carabiniere Bacci se hace cargo de la investigación, asistido por dos detectives de Scotland Yard. Juntos, descubren que la víctima estaba involucrada en el tráfico ilegal de antigüedades. Una vecina inglesa, Miss White, proporciona información valiosa sobre los movimientos de Langley-Smythe.

Sospechosos y pistas

La investigación apunta inicialmente al anticuario Signor Cesarini, pero se le descarta como sospechoso por falta de pruebas. El limpiador del edificio, Cipolla, también es interrogado, pero no revela información útil.

El asesino confiesa

Finalmente, Cipolla confiesa el asesinato. Explica que su esposa necesitaba una costosa operación y que Langley-Smythe se negó a pagarle por sus servicios de limpieza. Desesperado por conseguir dinero, Cipolla mató a Langley-Smythe.

Desenlace y reflexión

La novela concluye con el Mariscal, el superior de Bacci, viajando a Sicilia para pasar la Navidad con su familia. El caso se cierra, pero deja un recordatorio de las consecuencias trágicas de la desesperación y el engaño.

Death of an Englishman resumen por capítulos

Capítulo 1: Una Llamada Inesperada

  • Contexto: El Carabiniere Bacci, con solo dos meses en el cargo y cubriendo el turno de noche, es despertado por una llamada telefónica. Un ciudadano perturbado solicita hablar exclusivamente con Guarnaccia sobre un problema con un inglés, pero Guarnaccia está enfermo.
  • Acción: Bacci decide investigar por su cuenta, descubriendo que el inglés ha sido asesinado en su apartamento.
Leer Más:  Resumen Corto del Libro de Carta en Carta: Una Ventana a la Vida Íntima de Emily Dickinson - Resúmenes Literarios

Capítulo 2: Investigación Inicial

  • Descubrimiento: Al llegar al apartamento del difunto, Bacci encuentra evidencias que sugieren que el supuesto caballero respetable tenía un lado oscuro.
  • Desarrollo: La investigación se complica con la llegada de dos detectives de Scotland Yard, enviados debido a las conexiones del fallecido con una familia influyente en el Reino Unido.

Capítulo 3: Complicaciones y Presiones

  • Dinámica de Equipo: Bacci se siente presionado para impresionar y resolver el caso, consciente de su falta de experiencia y temeroso de las posibles conexiones mafiosas de su jefe debido a sus raíces sicilianas.
  • Escenario: Florencia es descrita vívidamente, destacando las actitudes sociales y la vida cotidiana, lo que refuerza la atmósfera y la tensión del caso.

Capítulo 4: Confinamiento y Reflexión

  • Estrategia: Atrapado en la cama por la enfermedad, Guarnaccia reflexiona y dirige la investigación a distancia, mientras Bacci actúa como sus ojos y oídos.
  • Conflictos Internos: Las frustraciones de Guarnaccia por no poder investigar personalmente se convierten en un conflicto secundario, proporcionando una dimensión adicional al personaje y a la trama.

Capítulo 5: Resolución del Caso

  • Solución: A través de la recopilación de pruebas y la inteligencia de Guarnaccia, se resuelve el misterio. La novela destaca cómo el Marshal logra desentrañar el caso basándose en evidencias de segunda mano.
  • Clima: La importancia del tiempo de Navidad se subraya, no solo por el ambiente festivo sino por la urgencia de resolver el caso para que todos puedan continuar con sus planes de vacaciones.

Epílogo: Reflexiones y Conclusión

  • Impacto: La novela concluye con una reflexión sobre el crimen, mostrando cómo este afecta a la comunidad y cómo la vida en Florencia se entreteje con estos eventos.
  • Carácter: Se deja una impresión duradera de Guarnaccia como un detective hábil pero no intelectual, y de Bacci, que crece en competencia a lo largo de la novela.
Leer Más:  Santa Rosa de Lima: Resumen de su vida y legado - Resúmenes Literarios

“Death of an Englishman” no solo es un thriller policiaco sino también una exploración de la vida y los matices culturales de Florencia, presentando personajes complejos y una trama que captura la esencia de la ciudad tanto en su ambiente como en sus intrincadas dinámicas sociales y policiales. La historia se enriquece con la descripción detallada de los personajes y sus interacciones, ofreciendo una narrativa que va más allá del misterio para tocar la humanidad de sus personajes.

Puntos destacados de la trama:

  • Descubrimiento del cadáver de A. Langley-Smythe con un disparo en la espalda
  • El tráfico ilegal de antigüedades como posible motivo del asesinato
  • La participación de Miss White, una vecina inglesa, en la investigación
  • La confesión del asesino, Cipolla, motivada por la desesperación financiera
  • El Mariscal como figura sabia y experimentada que resuelve el caso
Dato ClaveValor
TítuloLa muerte de un inglés
AutorMagdalen Nabb
Personaje principalHercule Poirot
VíctimaGervase Chevenix-Gore
Arma del crimenPistola forrada con una tela
MotivoCelos
SospechosaCarla Chevenix-Gore
Detalle reveladorHilo azul en el tapiz
RevelaciónCarla mató a Gervase y limpió la pistola con el hilo azul
CastigoCarla es arrestada y condenada por asesinato
resumen-del-libro-death-of-an-englishman-en-espanol

Preguntas frecuentes sobre “La muerte de un inglés”

¿Quién es el detective que investiga el asesinato?

Respuesta: Hercule Poirot

¿Quién es la víctima del asesinato?

Respuesta: Gervase Chevenix-Gore

¿Cuál es el arma utilizada en el asesinato?

Respuesta: Una pistola forrada con tela

¿Quién mató a Gervase Chevenix-Gore?

Respuesta: Su esposa, Carla

¿Cuál fue el motivo del asesinato?

Respuesta: Celos

Categorías: Resumenes

Telegram
WhatsApp
Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Al continuar navegando en este sitio, acepta el uso de cookies.   
Privacidad